■ お盆期間のVenture Now更新配信
■ 5月連休中の更新配信日程について
■ ベンチャーナウリニューアル
■ イベント・セミナー専用の告知枠を新設
ホーム ニュース インタビュー ベンチャーサーチ ニュースランキング
ホーム - ニュース - ニュース記事
オウケイウェイヴ、2010年中の海外展開に向けた多言語対応のためICFJと提携
2007/06/26 17:56 | Venture Now編集部 | «前 後»
ニュースクリップ newsing it! この記事をBuzzurlにブックマークするこの記事を含むECナビ人気ニュース この記事をChoix! Yahoo!ブックマークに登録
業務提携

 株式会社オウケイウェイヴ(本社:東京都渋谷区、代表:兼元謙任)は6月25日、NPO法人の在日外国人情報センター(以下ICFJ、所在地:東京都新宿区、代表:小池昌)と提携し、2007年7月上旬より在日外国人向けに各国語でのQ&Aサービスなどの提供を順次開始することを明らかにした。

 これにより、オウケイウェイヴが提供しているQ&Aサイト「OKWave」、FAQ作成管理ツール「OKWave Quick-A」、Q&A情報活性化ツール「OKWave ASK-OK」などをICFJと協力して、中国語簡体、中国語繁体、韓国語、英語に対応したサービスを構築する。 在日外国人向けの生活・住宅関連情報を中心にFAQを公開し、各国語での情報交換、問題解決を促す。

 今回の提携についてオウケイウェイヴは、「企画自体は随分以前から進めていたもので、ICFJとの具体的な協議は今年に入ってからとなる。在日外国人向けの情報提供ということで互いの理念や方向性が一致した結果、今回の提携に至った」。

 中国語、韓国語、英語対応とした理由については、「在日外国人の統計や活動など、総合的な情報から判断。今後もテストを重ねながら対応言語を増やしていく方針」(同社)とした。

 同社は、”世界中の人と人を信頼と満足でつなぐ ”という理念を掲げており、今回の提携を海外進出への足がかりとして、2010年中の10言語100ヶ国進出に向けたマーケティングデータを蓄積。外国人ユーザーの特性を把握し、各国に合うサイトユーザビリティを構築する。

 また、主要株主で同じく海外進出を目指す楽天株式会社(本社:東京都港区、代表:三木谷浩史)と共同での海外展開については、「今のところ、そのような話しは上がっていない」(オウケイウェイヴ)と答えた。

 オウケイウェイヴは1999年7月設立。2006年6月には2006年6月に名古屋証券取引所セントレックスに株式上場。2007年4月現在、資本金6億8,102万3千円、従業員数は60名(連結)。決算期6月。2006年6月期単体の売上高は6億4,483万円、経常利益は1億495万円。 2007年6月期の売上見通し8億7千万円、経常利益1億8千万円としている。

株式会社オウケイウェイヴ
http://www.okwave.co.jp/

在日外国人情報センター
http://gaikokujin-jp.info/

業務提携(639) ブロードバンド(438) 事業転換(8) サービス拡充(479) ファイナンス(275) 新会社設立(144) 業界動向(4) 情報提供(9) 業績報告(994) 募集(12) IPO(36) M&A(76) モバイル(875) 特許(20) サービス開始(2229) テクノロジー(4) 女性(44)
この記事を友人にメールする
友人のメールアドレス
あなたのメールアドレス
メッセージ(オプション)
2007/8/31
zigsow、中古品買取事業でソフマップと提携。買取情報表示やサイト連携
アセントネットワークス、「Choix」ベースの社内情報管理・共有ツール販売
2007/8/30
メディカルオブ、医師/医学生限定のQ&Aコミュニティ「Next Doctors」開設
エイジア、ソフトブレーンと共同開発を含めた資本・業務提携に基本合意
アウトナンバー、バスケ専門コミュニティ「RokyuNet」の携帯向けサイト開設
ネクストビジョン、内定者向けSNSサービスパッケージ「スタートラインSNS」
e-まちタウン、地図から地域情報や店舗情報等検索できる「地図検索」
ライムネット、リマインダーメールによる無償メモサービス「Toper」を開始
2007/8/29
オークファン、もしもと業務提携。オークションとドロップシッピングを連動
ドリコム、第三者割当 新株式発行/新株予約権の発行および引受契約を締結
ニュースバックナンバー
ホーム - ニュース - ニュース記事
転職ならen
転職ならエン
派遣ならen
アルバイトならen
履歴書ならen
紹介予定派遣ならen
求人ならen
就職ならen
賃貸オフィス
FX
任意整理
Venture Now. に掲載の記事・写真の無断転載を禁じます。
| サイトポリシー | 個人情報 | 著作権 | リンク | 広告掲載 | 会社案内 |
Copyright 2007 Venture Now . All rights reserved.No reproduction or republication without written permission.